Uppläst undertext i TV4 Play
Nu finns ett hjälpmedel på TV4 Play som med hjälp av AI läser upp innehållets undertexter till tal. Det har tidigare varit tillgängligt till visst innehåll men med den nya lösningen kommer användarna kunna använda det till mycket mer innehåll.
Spoken Subtitles är en AI-modul utvecklad av TV4 för uppläst undertext på svenska. Det är ett tillgänglighetssystem som adderar ett separat ljudspår med upplästa undertexter, ovanpå dialogen i allt TV4:s textade innehåll som inte har svenskt tal.
- Vi är väldigt glada och stolta över att framåt kunna erbjuda hjälpmedlet på en större mängd innehåll direkt i TV4 Play. Med en egenutvecklad modul kommer vi kunna anpassa och utöka den löpande efter våra behov och i takt med att AI-tekniken utvecklas, säger Jannike Croona Broman, head of TV Operation.
Uppläst undertext finns för att underlätta för användare med dyslexi eller synskadade som har svårt att läsa undertexterna samtidigt som de tittar på innehåll. Det har tidigare levererats via en extern leverantör, men den nya egenbyggda lösningen gör att TV4 kan erbjuda det på mycket mer innehåll än tidigare.
Spoken Subtitles implementeras på TV4 Play succesivt under våren med start i februari.
Senaste nytt
Vad är det för hemskt My Martens gjort egentligen? Ny dokumentärserie om stalking skildrar en nio år lång mardröm – och avslöjar förövarna bakom trakasserierna.
I nästan ett decennium har My Martens, träningsprofil, influencer och känd från serien Ensam mamma söker, blivit systematiskt stalkad. I en tredelad dokumentärserie får tittarna följa hennes kamp mot en okänd förföljare – och spår för spår komma närmare det dramatiska avslöjandet av vem eller vilka som ligger bakom den psykiska terrorn. Dokumentären har premiär den 5 maj på TV4 Play.
Sveriges mest eftertraktade singlar söker kärleken – möt årets Bachelors
I juni är Bachelor tillbaka.Christopher Stein, deltagare i Bachelorette 2024, och Gabriel Adersteg är duon som söker kärleken i den nya säsongen av Bachelor.
Beck, Den osynlige mannen, har premiär den 21 juni på TV4
På midsommardagen är Beck äntligen tillbaka med film 52 Den osynlige mannen.
Grand Designs Renoveringar – Sveriges mest spektakulära renoveringsprojekt med Mark Isitt och Fredrik Paulsen
I en tid där nybygge ofta är normen lyfter TV4:s nya serie Grand Designs Renoveringar fram en annan väg: att bevara, vårda och väcka nytt liv i det gamla. Med hållbarhet och estetik som ledstjärnor följer vi passionerade renoverare och deras drömprojekt – guidade av arkitektkritikern Mark Isitt och formgivaren Fredrik Paulsen.
Wallander återvänder till TV4 – med Gustaf Skarsgård i huvudrollen
En ny generation svensk krim tar form när Gustaf Skarsgård tar över rollen som Kurt Wallander i tre nya filmer. Tittarna får återigen möta en Wallander som kämpar mot både yttre brottslighet och inre demoner – mitt i ett samhälle som blir alltmer komplext. Premiär väntas under 2026/2027 på TV4 och TV4 Play.
Edvin Törnblom i nytt program ”Edvins lustgård” på TV4
Den 5 maj har ett helt nytt program med Edvin Törnblom premiär på TV4. En medryckande och unik vibe skapas när Edvin bjuder in sina vänner, kända som okända, att hänga med honom i sommaridyllen på Gotland. Edvins syfte är lika tydligt som det är viktigt - han vill ha kul!
Här är påskens höjdpunkter på TV4
Påsken är snart här – och det firar vi med ett fullspäckat utbud på TV4 för hela familjen. Hos oss hittar du allt från storslagen dramatik och härlig påskstämning till sport, dokumentärer, serier, film och underhållning för alla smaker. Oavsett om du vill skratta, bli berörd eller bara koppla av, finns det något för dig. Samla familj och vänner och njut av påsken tillsammans med TV4 och TV4 Play!
Förrädarna tillbaka redan i vår – här är alla deltagarna
Realitymysteriet Förrädarna är tillbaka med en ny nervkittlande säsong och har premiär redan nu till våren på TV4. Spelet når nya höjder när intrigerna fortsätter på Häringe slott med 20 nya deltagare, som antingen är trogna eller förrädare. Hur kommer årets deltagare Isa Östling, Sara Skyttedal eller Samir Badran hantera det psykologiska spelet? Hur länge kommer deltagare som Bo Åström, Kaeli Abdi eller Maria Montazami att överleva?
TV4:s stora satsning i höst: Fortune Hotel – med Renée Nyberg och David Hellenius i spetsen
I höst bjuder TV4 på en ny fredagsunderhållning med spänning, strategi och intriger i lyxig hotellmiljö i Grekland. Det nya formatet Fortune Hotel leds av Renée Nyberg och David Hellenius – som för första gången som ett par programleder tillsammans.
Förrädarna tillbaka 24 april - Här är första Trailern
Glädjande besked för alla Förrädarna-fans! Realitymysteriet kommer tillbaka med en ny nervkittlande säsong till våren på TV4 och redan nu kan några av årets deltagare avslöjas.
Per Morberg återvänder till tv-rutan – nytt reseäventyr med Mauri Hermundsson på TV4 och TV4 Play
Mauri Hermundsson har tagit med sig en av Sveriges mest färgstarka tv-personligheter, Per Morberg, på ett nytt äventyr. Morberg gör comeback på TV4 efter åtta år när han återvänder i reseprogrammet Mauri och Morberg, som innehåller glädje och humor, men också spänning och oväntade utmaningar.
Bäst i Test special tillbaka med ”vinnarnas vinnare”
Vem är bäst på Bäst i Test? Redan nästa fredag sänds ett extra långt specialavsnitt av Bäst i Test där fem tidigare vinnare gör upp om den åtråvärda titeln ”vinnarnas vinnare”. Vem av Erik Ekstrand, Bianca Kronlöf, Olof Wretling, Linnea Wikblad och Clara Henry tar hem mästarbältet?
Influencers och spökskrivare – LAJKA är tillbaka!
Den 2 april är det premiär för en ny säsong av komediserien LAJKA på TV4 Play +. Serien, skapad av och med Vera Herngren och Felicia Danielsson, fortsätter att leverera en skarp, cynisk och osentimental satir över influencervärlden och vår skruvade samtid.
Fysik mot logik när Robinson har säsongspremiär den 28 mars
28 mars samlas 20 äventyrslystna deltagare på Caramoan i Filippinerna för sitt livs äventyr.Dessutom har Gränslandet 10-säsongsjubileum och tre välkända deltagare gör comeback.
Paret Mandelmann är tillbaka – Ny säsong av Mandelmanns Gård
Efter två års väntan är Marie och Gustav Mandelmann äntligen tillbaka med den åttonde säsongen av Mandelmanns Gård. Den hyllade serien ger tittarna en närmare inblick i deras liv på den ekologiska gården Djupadal på Österlen. Säsongen har premiär den 4 mars på TV4 och TV4 Play.
